Brian, you are staring another 'interesting' journey.
you may find the quick introductory guides at this site helpful...
http://spyder.datacolor.com/learning-and-training/ These are rather basic, but they do 'position' the issues with colour management quite well, and there are other useful articles across the site.
But as has already been advised by others already, you are moving into the area of monitor calibration initially. There is a lot of information out there on the web but it all starts with monitor calibration.
That said, it may also be useful to review your workflow when processing your images. I know you have been learning more of the 'techniques' of sharpening, vibrance control, white balance correction etc, but it is usefull to review the way you bring these together and challenge your own practices and look to refine them. ( I suspect you already do this
)