At the risk of irritating Bryan Peterson fans, I do wonder if at times some of these things are strung out to be more complex than they really are just to sell another book.
Exposure really comes down to just a couple of things:
1. The technical requirements of what the sensor needs for an effective capture, and
2. The metering that gets one to that point.
The sensor itself is governed by the saturation point -- the point at which data is lost (due to over-exposure), and for the most part, it's what ultimately dictates the exposure of the shot (ok, I'm taking a few liberties here, but that's none-the-less the "rub" of it). So at it's simplest form, the main rule is "don't over-expose any highlights that contain important data" eg if you take a photo of a '58 Chevy and there's blinkies on the camera review screen due to the sun reflecting off the chrome bumper then "so be it" (not a worry if the rest of the shot looks OK), but if you take a shot of a bride and groom and get blinkies throughout the bride's dress, then you probably need to reduce the exposure somewhat. On the flip-side, if the histogram stops well short of the right-hand side and the image as a whole looks dark, then it's a reasonable indication of an under-exposure -- so it can be cranked up a little.
Modern cameras typically capture 11 to 12 stops of information, and yet we can typically only display around 6 on a monitor and 4 in a print ... so the camera is capturing a LOT more information than we can see, unless we manipulate it. So in that context, if you take a typical shot and the highlights aren't blown and the shot doesn't look overly dark, then chances are it's going to be just fine for subsequent processing (assuming shooting RAW here). Or put another way, "there's an awful lot of leeway".
In terms of metering, again, people often seem to make hard work of it. In general, you have a couple of controls to worry about - the first is the metering pattern (spot, partial, matrix/evaluative, and centre-weighted average). These simply tell the camera what parts of the scene to consider in it's calculation; for a landscape that will typically be everything (evaluative/matrix) -- in other situations it may be something smaller. So in terms of "what's the right mode", the answer is easy -- "the one that corresponds to what's important in the image". Part B to that is understanding how metering works - basically, it simply (VERY simply) assumes that what you're pointing at is middle gray. That's it. If you're evaluating the entire scene then it usually IS close to a middle gray (there will be an equal number of objects that reflect 0 to 2 stops above middle gray as there are objects that'll reflect 0 to 2 stops below middle gray) (that WILL be the case because the camera will MAKE it the case when it sets the exposure!). If you're shooting something that varies significantly from that (eg a white bear in the snow or a black cat on a black rug) then you need to tell the camera to make an allowance for that (because it doesn't know it's a black cat or a white bear). Obviously the more you narrow the scope of the metering (all the way down to spot-metering), the lesser the chance that what you're metering will be representative of the entire scene, so the more likely it is that you'll need to apply EC (Exposure Compensation) eg without EC if you spot-meter a black cat on a black rug you'll get a gray cat. Spot-meter a white bear in the snow and you'll get a gray bear in gray snow.
Having just said all that, generally, the camera will bias a shot to protect significant areas of "highlights" (not necessarily anything whitish, but more often incident light from the sky -v- reflected light from objects on earth. These types of scene can have a big dynamic range and one has to be careful about how they expose them (base ISO and pushing the highlights as far as possible) -- in these situations one may have to bias the camera's exposure suggestion, but once again, the blinkies and histogram tell you all you need to know.
So to answer the question (finally!), in shots like the one we're talking about, I simply had the camera meter the entire scene. The dynamic range of that scene is probably only 5 or 6 stops - and the camera is capturing 11 to 12 - so an appropriate exposure is pretty hard to miss. Nothing fancy required -- just let the camera automation do the job we paid it to do when we bought the camera
If you're shooting outside and you have the sky in a lot of shots a long with a lot of earth objects then usually metering is simply a case of leaving the camera on matrix / evaluative and (optionally) dialing in an EC of -1 if you want to have bluer and more saturated skies (at the expense of darker shadows that you'll need to raise a stop with the fill light control in processing.
So there ya go - beat Bryan by 173 pages (taking a few liberties along the way!)