Nicely captured.
I like that Brian. I like the similarity between the plant and the caterpillar. No accident of nature I guess. I also like your title. It ranks with quotes like that attributed to John Maynard Keynes who apparently stated that "A politician is a person who keeps his ear so close to the ground that he cannot hear what an upright man is saying". Is it original? Whatever, I've tucked it away.