Results 1 to 15 of 15

Thread: Subiecit plebes rosa

  1. #1

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Subiecit plebes rosa

    Subiecit plebes rosa
    reversed the order to have the full colour version on the bottom
    Subiecit plebes rosa
    Last edited by JBW; 22nd January 2016 at 01:12 PM.

  2. #2

    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Brisbane, Australia
    Posts
    1,107
    Real Name
    Tony Watts

    Re: Subiecit plebes rosa

    Brian, I have a feeling you are trying to make a point here. Dare I suggest black and white or am I missing some reference? It is an interesting image like this.

  3. #3

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by TonyW View Post
    Brian, I have a feeling you are trying to make a point here. Dare I suggest black and white or am I missing some reference? It is an interesting image like this.
    Not a point. It was simply that in English the title seemed to be lacking. But in Latin 'Subdued Rose' sounds impressive?

  4. #4

    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Brisbane, Australia
    Posts
    1,107
    Real Name
    Tony Watts

    Re: Subiecit plebes rosa

    I am afraid that my knowledge of Latin is deficient and google research did not reveal the nuances. But I still like the image.

  5. #5

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by TonyW View Post
    I am afraid that my knowledge of Latin is deficient and google research did not reveal the nuances. But I still like the image.
    Mine is too. I googled 'translate subdued rose into latin' and used what popped up. Still ands all it is a nice image.

  6. #6
    Shadowman's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    WNY
    Posts
    36,716
    Real Name
    John

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by JBW View Post
    Mine is too. I googled 'translate subdued rose into latin' and used what popped up. Still ands all it is a nice image.
    Try Babelfish and even then the writing style will be slightly altered.

    Nice capture, very subdued colors.

  7. #7

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by Shadowman View Post
    Try Babelfish and even then the writing style will be slightly altered.

    Nice capture, very subdued colors.
    I redid it reversing the order to have the full colour version on the bottom. Not as dramatic but still a nice shot.
    Subiecit plebes rosa

  8. #8
    Shadowman's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    WNY
    Posts
    36,716
    Real Name
    John

    Re: Subiecit plebes rosa

    That last edit is very vibrant, probably not what you wanted but definitely different. Original looks like it was captured under cloudy conditions, last edit makes it appear to be a sunny environment.

  9. #9
    Wavelength's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    Kerala, India
    Posts
    13,862
    Real Name
    Nandakumar

    Re: Subiecit plebes rosa

    I liked the actual color than the subdued one ; very nice

  10. #10

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by Shadowman View Post
    That last edit is very vibrant, probably not what you wanted but definitely different. Original looks like it was captured under cloudy conditions, last edit makes it appear to be a sunny environment.
    it was definitely sunny. I did the original work up in Sony Express. Exported the vibrant colour and a black and white. Treated them as layers in Gimp. B&W on the bottom with the colour overlay gives the first shot.

  11. #11

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by Wavelength View Post
    I liked the actual color than the subdued one ; very nice
    The second one is really no more 'actual' than the first. It is simply more vibrant. I simply reversed which was on the bottom. The B&W or the full colour.

  12. #12

    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Turkey
    Posts
    12,779
    Real Name
    Binnur

    Re: Subiecit plebes rosa

    Well they are both nice Brian But I would blur the BG a bit in the first shot as the colors are similar to each other and the BG distracts.

  13. #13
    tao2's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Vanuatu
    Posts
    709
    Real Name
    Robert (ah prefer Boab) Smith

    Re: Subiecit plebes rosa

    commune rosa abtenua or adtenua est (or a word similar - it's been a lot of years...). A common rose is lessened?, reduced? shrunken? Don't think/can't remember if there's a direct translation of "subdued".

    It's true what they say, once the Jesuits get ye , they've got ye for life...

  14. #14

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by tao2 View Post
    commune rosa abtenua or adtenua est (or a word similar - it's been a lot of years...). A common rose is lessened?, reduced? shrunken? Don't think/can't remember if there's a direct translation of "subdued".

    It's true what they say, once the Jesuits get ye , they've got ye for life...
    that it is.

  15. #15

    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Philippines
    Posts
    12,181
    Real Name
    Brian

    Re: Subiecit plebes rosa

    Quote Originally Posted by bnnrcn View Post
    Well they are both nice Brian But I would blur the BG a bit in the first shot as the colors are similar to each other and the BG distracts.
    I did, but apparently not enough. With a separate sharpening on some of the rose petals.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •