Manfred,
I don't understand the beginning and the end of your post.
Doing a statement as "Putting a link to an article that is completely incorrect does not strengthen your statement." without saying what you mean is a wrong way of arguing. Beside his remarks about the used procedures in Lightroom and Photoshop his statement covers everything I said. So it's strengthen my post.
A comparison of the different file sizes is completely irrelevant in the discussion if an editor is pixel based or not. It's more a matter of program design.
A rough calculation of your 36MB camera and 3 layers in Photoshop. A 36MB camera will give a 36x6=216MB raster image with a tonal depth of 16bits. Three layers will take 648MB.
An overview of pixel based editors, freeware and commercial,
https://en.wikipedia.org/wiki/Compar...aphics_editors. All here mentioned editors are listed.
I don't know what to do with video editors, but in graphics there is only a choice between pixel(raster)based and vector based.
I stop. There's no progress.
George