The camera saves the sensor data in a color filter array. That's used for the conversion to a RGB raster image. That converter can be the in-camera or one on your pc. The in-camera will use the camera settings to produce a RGB raster image. The converter on your pc will use its own preferences.
To read the RAW file, the sensor data, every camera has to use a specific peace of software dedicated to that camera. No problem for the in-camera converter of course. But the converter on your pc might need to be upgraded.
The converter and editor on your pc may be integrated. In that case the converter passes the memory address to the editor. Otherwise the RGB raster image will be passed to the editor via a disk file. The converter saves the image mostly as a temporary TIFF file and the editor loads that again. You can always use a converter and save the result as a TIFF and open it in your preferred editor. Given that they read that file type.
George