Um Velho e Dois Cães

[kaskais]

Há uma relação directa entre o nosso passado e as nossas fotografias. Mesmo que deite fora uma fotografia memorável, o passado continua a existir na minha memória. Aquela imagem que tomei por publica, partilhada por quem ali passasse, é na verdade, uma mera manifestação de uma única imagem mental, um sonho privado sonhado pelo Eterno e acidentalmente captada pela câmera.

https://kaskaisphotos.wordpress.com/...o-e-dois-caes/

[Shadowman]

Nicely seen and captured.

[Rufus]

Good composition and proportions.

[Tronhard]

So for those of us who don't speak Portguese...

According to Google Translate:

Title: An Old Man and Two Dogs

There is a direct relationship between our past and our photographs. Even if you throw away a memorable photograph, the past still exists in my memory. That image I took for publicity, shared by those who passed it, is in fact a mere manifestation of a single mental image, a private dream dreamed of by the Eternal and accidentally captured by the camera

[mugge]

There is something timeless about this image. I like it a lot.
Cheers Ole

[pschlute]

Lovely image. The dogs looking back at the owner, their tails wagging seem to say "come on lets run". But he has a walking stick, so perhaps they are saying "don't worry, we will wait for you".

Black and white imagery at it's best.



Linda imagem. Os cães olhando de volta para o proprietário, o rabo abanando parece dizer "come na permite que run". Mas ele tem uma bengala, então talvez dizem "don't se preocupe, vamos esperar por you".

Babelfish translate