If I were able to see the viewfinder...
I would still use burst shooting but, have the camera in AFC and select the Focus Tracking - expand area spot. I would have the LCD tilted up so could see it and select the portion of the frame that I wanted to track using the touch screen and the camera would have carried on from there locking in on hat portion of the image that I selected. I would also used selected the widest focal length lens I have (in my case 16mm = 24mm equivalent).
In reality, I have my best success with "dog's eye level" shooting by using a Go-Pro camera on the end of a selfie stick. In fact we purchased a Go-Pro recently for the express purpose of shooting videos of our small dogs from their eye level (I am getting a bit old to bend over and the selfie stick solves that problem). Here is the first video we did with the Go-Pro
https://www.youtube.com/watch?v=_QyX6kryLAo
Nice thing about the Go-Pro is that it is responsive o voice commands such as "Go-Pro shoot video"
The "dog's eye height" video is between 0:52 and 1:50...
Actually, there is another way to do this...
Manually focusing the lens at its hyperfocal distance (which can be determined with a chart) will give you acceptable focus from one half that distance to infinity. In the case of my 12mm lens on the Sony A6400m the hyperfocal distance is 1.7 feet (approximately .5 meters). Using the focus scale on the lens I would be in acceptable focus from .25 meters to infinity...