Versus

[kaskais]

Ela corre, ele caminha, o desejo dela é fugir, fugir ao que conhece, fugir a si própria, fugir ao que odeia. Ele caminha lentamente, quer repousar, quer sentir o sono chegar com a vida, talvez numa cabana á beira mar, uma caverna, até um túnel lhe pode proporcionar isso. E o fotógrafo? Esse fotografa e inventa histórias a partir das imagens que a câmera recolhe.


She runs, he walks, her desire is to run away, run away from what she knows, run away from herself, run away from what she hates. He walks slowly, wants to rest, wants to feel sleep come to life, perhaps in a seaside cabin, a cave, even a tunnel can provide him with that. And the photographer? He photographs and makes up stories from the images the camera collects.

https://kaskaisphotos.wordpress.com/2019/10/26/versus/

[Shadowman]

Nice text and capture.