Trilogia Da Escada

[kaskais]

Separadas como coisas, separadas pela luz e pela sombra, estão as coisas que existem em cima e em baixo. Dependendo do ponto de vista; do ponto onde se encontra o fotógrafo e do ponto onde estão as coisas que observamos, dizer em baixo ou em cima, luz ou sombra, é dizer Sim e Não. O Sim, a luz, aproxima, diminui a distância. O Não, a sombra, afasta, determina uma distancia maior. E aqui, a questão da fotografia é fundamental: o pensamento deve desconfiar daquilo que não se pode fotografar. A maioria das ideias exigem uma cartografia.

Separated as things, separated by light and shadow, are like things that exist above and below. Depending on the point of view; from the point where you meet the photographer and from the point where the things we observe, to say below or above, light or shadow, is to say Yes and No. Yes, a light, approximates, decreases at a distance. No, the shadow, moves away, determines a greater distance. Here, a matter of photography is fundamental: thought must distrust what cannot be photographed. Most ideas need a cartography.

https://kaskaisphotos.wordpress.com/...gia-da-escada/

[Shadowman]

Nicely seen and captured.

[mugge]

Fernando, a bit different. I like this a lot.
Cheers Ole