Andre,
I have never used the UDR image, but based on the FAQ, that might be your problem. Here is what Rik wrote:
If I understand this correctly, if you use the UDR image and don't make an external HDR adjustment, you are likely to have values that are too high or low to display.
Re the table: am I right that you mean the one
here? To be honest, I had never used it but probably should. I just developed a habit over time that seems to work. Looking at the values in the table, I think you are right that they are conservative. Still, I ought to give this more thought.