Beco

[kaskais]

Ao caminhar pelas ruas principais, quando descubro um beco, sou imediatamente tentado a percorre-lo, não só por causa do jogo de luz e sombra, mas, para fazer uma pausa das zonas residenciais e turísticas, que se tornam exaustivas. Os becos também são, de alguma forma, impeditivos. Por mais públicos que sejam, fazem-nos sentir uma sensação imediata de opressão. A mensagem que nos transmitem é clara: não pertencemos aquele lugar. Há um certo desconforto criado pelas trevas que brincam com o subconsciente humano.

https://kaskaisphotos.wordpress.com/2023/06/24/beco/

[MrB]

Google translate:

When walking through the main streets, when I discover an alley, I am immediately tempted to go through it, not only because of the play of light and shadow, but to take a break from the residential and tourist areas, which become exhausting. The alleys are also, in some way, impediments. As public as they are, they make us feel an immediate sense of oppression. The message they convey to us is clear: we don't belong there. There is a certain discomfort created by the darkness playing with the human subconscious.

[MrB]

It is evident that you like high contrast images. My preference in this case would be for slightly more detail in the shadows.

Philip